Documentation patch for bug 286754: Update list of localized Bugzilla…

docs/en/xml/about.xml

 <!-- <!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook V4.1//EN" [
 <!ENTITY conventions SYSTEM "conventions.xml"> ] > -->
-<!-- $Id: about.xml,v 1.25 2008/04/04 06:48:17 timeless%mozdev.org Exp $ -->
+<!-- $Id: about.xml,v 1.22 2008/04/04 06:48:14 jocuri%softhome.net Exp $ -->
 
 <chapter id="about">
 <title>About This Guide</title>
@@ -87,7 +87,7 @@
     </para>
     
     <para>  
-      In addition, there are Bugzilla template localization projects in
+      In addition, there are Bugzilla template localisation projects in
       the following languages. They may have translated documentation 
       available: 
       <ulink url="http://sourceforge.net/projects/bugzilla-ar/">Arabic</ulink>,
@@ -125,7 +125,7 @@
       <varlistentry>
         <term>Matthew P. Barnson <email>mbarnson@sisna.com</email></term>
         <listitem>
-          <para>for the Herculean task of pulling together the Bugzilla Guide
+          <para>for the Herculaean task of pulling together the Bugzilla Guide
           and shepherding it to 2.14.
           </para>
         </listitem>
@@ -209,10 +209,9 @@
     
     <para>
       Also, thanks are due to the members of the 
-      <ulink url="news://news.mozilla.org/mozilla.support.bugzilla">
-      mozilla.support.bugzilla</ulink>
-      newsgroup (and its predecessor, netscape.public.mozilla.webtools).
-      Without your discussions, insight, suggestions, and patches,
+      <ulink url="news://news.mozilla.org/netscape.public.mozilla.webtools">
+      netscape.public.mozilla.webtools</ulink>
+      newsgroup. Without your discussions, insight, suggestions, and patches,
       this could never have happened.
     </para>
   </section>