This will allow us to use generic oauth using the helm chart more
easily (this was already possible by using `envFromSecret`).

Tested with oauth from Azure.