Commit 3a7597aa authored by Alex Henrie's avatar Alex Henrie Committed by Alexandre Julliard

po: Fix Catalan spelling and grammar (Softcatalà quality check).

parent b074af78
...@@ -5,7 +5,7 @@ msgstr "" ...@@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Wine\n" "Project-Id-Version: Wine\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.winehq.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.winehq.org\n"
"POT-Creation-Date: N/A\n" "POT-Creation-Date: N/A\n"
"PO-Revision-Date: 2017-12-17 18:14-0700\n" "PO-Revision-Date: 2017-12-31 19:18-0700\n"
"Last-Translator: Alex Henrie <alexhenrie24@gmail.com>\n" "Last-Translator: Alex Henrie <alexhenrie24@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan\n" "Language-Team: Catalan\n"
"Language: ca\n" "Language: ca\n"
...@@ -6913,7 +6913,7 @@ msgstr "S'està assignant espai en el registre" ...@@ -6913,7 +6913,7 @@ msgstr "S'està assignant espai en el registre"
#: msi.rc:91 #: msi.rc:91
msgid "Searching for installed applications" msgid "Searching for installed applications"
msgstr "S'estan cercant aplicacions instalades" msgstr "S'estan cercant aplicacions instal·lades"
#: msi.rc:92 #: msi.rc:92
msgid "Binding executables" msgid "Binding executables"
...@@ -6969,7 +6969,7 @@ msgstr "S'està instal·lant el catàleg de sistema" ...@@ -6969,7 +6969,7 @@ msgstr "S'està instal·lant el catàleg de sistema"
#: msi.rc:107 #: msi.rc:107
msgid "Validating install" msgid "Validating install"
msgstr "S'està validant l'instalació" msgstr "S'està validant l'instal·lació"
#: msi.rc:108 #: msi.rc:108
msgid "Evaluating launch conditions" msgid "Evaluating launch conditions"
...@@ -6987,7 +6987,7 @@ msgstr "S'estan movent fixters" ...@@ -6987,7 +6987,7 @@ msgstr "S'estan movent fixters"
#: msi.rc:111 #: msi.rc:111
msgid "Publishing assembly information" msgid "Publishing assembly information"
msgstr "S'està publicant informació de assemblatge" msgstr "S'està publicant informació d'assemblatge"
#: msi.rc:112 #: msi.rc:112
msgid "Unpublishing assembly information" msgid "Unpublishing assembly information"
...@@ -10640,7 +10640,7 @@ msgid "" ...@@ -10640,7 +10640,7 @@ msgid ""
"Specifying no open command after the equal sign removes the command string\n" "Specifying no open command after the equal sign removes the command string\n"
"associated to the specified file type.\n" "associated to the specified file type.\n"
msgstr "" msgstr ""
"FTYPE mostra o modifica les ordres d'obertura associats amb els tipus de\n" "FTYPE mostra o modifica les ordres d'obertura associades amb els tipus de\n"
"fitxers.\n" "fitxers.\n"
"\n" "\n"
"Sintaxi: FTYPE [tipusDeFitxer[=[ordreDeObertura]]]\n" "Sintaxi: FTYPE [tipusDeFitxer[=[ordreDeObertura]]]\n"
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment