03-services was a hasty hack that has been long done properly
elsewhere, namely in a specialized feature; finally got around
to deduplicate it out.