ja.SJIS 434 Bytes