instead of KEYSTROKE_END_MARKER. This is cleaner since
KEYSTROKE_END_MARKER really marks the end of the list.