libXau is integrated into libNX_X11, but the differences to libXau
original code where not explicitly marked. This path adds some ifdefs
and also restores the original code.

Attributes to ArcticaProject/nx-libs#850