nx-libs.spec: copy new debian/x2goagent.options file into build environment, analogous to what debian/roll-tarballs.sh does.