run-nxproxy2nxagent-over-network: New test script that tests nxproxy/nxagent connectivity between networked hosts.