One cannot simply pass down a va_list to another function that expects
variable arguments ("..."). The prototype of the called functions must
expect a va_list argument instead.

This fixes segfaults that happen e.g. after compiling X11.cpp with
TEST and effectively reverts 59e829f3.