drop the nxagent prefix to emphasize they are not called from the
outside. Also make them static and add prototypes, if missing.