For consistency, apply patch from previous commit (630a7c3) to the original Xserver/dix/dixfonts.c file, although the code is undef'ed when NXAGENT_SERVER is defined.