Patch for bug 274236: Variable component overlaps in ThrowCodeError; patch by me, r=wurblzap (Marc), a=justdave.