Fix for bug 101659: emailsuffix was missing from the component owner mailto tag on sites that use emailsuffix.
Patch by Steve Naldrett <snaldrett@transparentnetworks.com>
r= justdave@syndicomm.com x2