Bug 315969: Cannot enter new bugs when the CC list is emtpy - Patch by Frédéric Buclin <LpSolit@gmail.com> r/a=myk