Eliminate duplicated code, call client_defer_output() which we
splitted from client_write_output() earlier.