When mounting something over a directory that is already a mount
point, CompositeStorage::Mount() silently overwrites the previously
mounted storage, disposing it.  After that, SimpleDatabase::Mount()
will fail and handle_mount() will roll back the
CompositeStorage::Mount() command, effectively unmounting what was
there before (and also leaking memory).

Closes https://github.com/MusicPlayerDaemon/MPD/issues/918