Unpack IPv4 addresses which are packed inside an IPv6 address,
i.e. return "127.0.0.1" rather than "::ffff:127.0.0.1".