Provide a debug function which asserts on the sample format of all
chunks.  Call this function in each iteration of the player main loop.