Supports "~/" expansion.  Forces us to switch from "const char *" to
AllocatedPath, which is a good thing.