pthread_join() expects a "pointer to a pointer" parameter, but it got
a "pointer to an enum".  On AMD64, an enum is smaller than a pointer,
leading to a buffer overflow.