When a directory cannot be updated, there must be something wrong with
it, and the database contains stale data.  Remove it.