The function decoder_read() already cares about the decoder command,
and loops until data is available.  Reduced mpd_ffmpeg_read() to no
more than the decoder_read() call.