Disable the 0.11 compatibility mode if the only argument is a filter
expression.

Closes https://github.com/MusicPlayerDaemon/MPD/issues/506