getPlayerErrorStr() assumes that pc.errored_song is set when an error
occured.  Since the song may have been deleted meanwhile, add a NULL
check.