When mp4ff_read_sample() returns a value bigger than zero, it
guarantees that the buffer is set.  Remove the check.