Returning an empty buffer is a normal result now (since commit
79839db3), and doesn't deserve such a
big comment.