Since we want to hide mpd internals from the decoder plugins, the
plugins should not check dc->state whether they have already called
decoder_initialized().  Use a local variable to track that.