MPD shouldn't integrate sources of other libraries.  Since libmp4ff is
part of libfaad, we should remove the old copy from src/mp4ff and link
with the current version from libfaad instead.