Fixes various static library linker failures ("bad extended name entry
at header"), because the wrong "ranlib" was used.

autoconf depends on libtoolize.