Fixes the "Unrecognized URI" error with the udisks storage plugin,
which is caused by the kludge in UdisksStorage::MapUTF8().

Fixes use-after-free crash bug during MPD shutdown.

Bug #915 is about an I/O exception thrown where none was allowed,
leading to crash via std::terminate().  However, instead of catching
and logging the error inside the decoder plugin, it should be able to
propagate the I/O error to the MPD core, so MPD can avoid trying other
decoder plugins.

Closes https://github.com/MusicPlayerDaemon/MPD/issues/915

Wait until there is data in the ring buffer.

Wait until there is some data; don't let our render callback be
invoked without any data.

We shouldn't restart the AudioUnit while the ring buffer is empty, or
else our render callback may emit noise.

Closes https://github.com/MusicPlayerDaemon/MPD/issues/771

This will keep track of AudioOutputUnitStart() and
AudioOutputUnitStop().  This will provide some separation between "not
(yet) (re)started" and "paused".

This shall be done by Close(), which will be called automatically
after an error.

Move build rules from src/output/plugins/meson.build

Closes https://github.com/MusicPlayerDaemon/MPD/issues/867

Will be needed for End Trimming (RFC7845 4.4,
https://github.com/MusicPlayerDaemon/MPD/issues/867).

Fixes memory leak.  That's what we get for

Fixes the first part of
https://github.com/MusicPlayerDaemon/MPD/issues/867