This finishes problems which occur early in the WasapiOutputThread;
previously, the error was ignored and the output blocked forever
without doing anything (and without reporting the error).