The variable "to_read" is never modified except in the last iteration
of the while loop.  This means the while condition will never become
false, as the body will break before that may be checked.

git-svn-id: https://svn.musicpd.org/mpd/trunk@7396 09075e82-0dd4-0310-85a5-a0d7c8717e4f