To check whether a device is really on or off, we should rather check
audio_output.open, instead of managing another variable.  Wrap
audio_output.open in the inline function audio_output_is_open() and
use it instead of DEVICE_ON and DEVICE_OFF.