Moved code from pcm_convertChannels() to pcm_convert_channels_1_to_2()
and pcm_convert_channels_2_to_1().  Improved the quality of
pcm_convert_channels_2_to_1() by calculating the arithmetic mean value
of both samples.