Revert e4f5d6bd "re-enable-nonblocking, but sleep if busy".
Non-blocking mode with manual sleeping doesn't help at all (by the
way, the patch should have used snd_pcm_wait() instead of
my_usleep()).  ALSA knows much more about the hardware quirks, so we
just let it do the job.