Instead of letting ALSA block for us (and potentially allowing
something stupid on certain hardware or drivers), we do the
sleeping ourselves.  We calculate the sleep to be a fraction of
period_time to avoid oversleeping (and thus audible skipping).