Support for bit rates except 16 bits (and 8 bits on little endian) has
always been broken.  Since we added optimized functions for 8, 16,
24/32 bits, we can remove the generic flac_convert() function.
Instead of removing it, convert it to a wrapper function for
flac_convert_*().