- use TCHAR to make the code UNICODE compatible
- pass return string buffer to the dialog procedure
- call display_error() in case of errors to display the WIN32 error
  message
- use slash instead of back slash for unix file system compatibility
- format the code equally to the remaining winefile code