- translate license titles

1e707e06 · Sergey V Turchin · 36be6ee7 · 1e707e06 · 1e707e06 · 1e707e06
Commit 1e707e06 authored Aug 29, 2012 by Sergey V Turchin
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side

Showing with 6 additions and 6 deletions

index-ru.html.in notes/index-ru.html.in +3 -3

license.ru.html.in notes/license.ru.html.in +2 -2

release-notes.ru.html.in notes/release-notes.ru.html.in +1 -1

No files found.
--- a/notes/index-ru.html.in
+++ b/notes/index-ru.html.in
@@ -2,7 +2,7 @@
 <html>

 <head>
-  <title>@BRAND_FNAME@ @VERSION@ @NAME@ @STATUS@</title>
+  <title>@BRAND_FNAME_RU@ @VERSION@ @NAME_RU@ @STATUS@</title>
  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
  <link rel="stylesheet" type="text/css" href="index.css">
 </head>
@@ -26,7 +26,7 @@
 </div>

 <div class="box ui-corner-all">
-  <p>Добро пожаловать в <nobr>@BRAND_FNAME@ @VERSION@ @NAME@ @STATUS@</nobr>. Дистрибутив настроен и готов к работе, можно приступать. Мы надеемся, что наша работа будет для Вас полезной.</p>
+  <p>Добро пожаловать в <nobr>@BRAND_FNAME_RU@ @VERSION@ @NAME_RU@ @STATUS@</nobr>. Дистрибутив настроен и готов к работе, можно приступать. Мы надеемся, что наша работа будет для Вас полезной.</p>

  <h2>Документация</h2>
  <ul>
@@ -53,7 +53,7 @@
  </ul>
 </div>

-<p class="footer"><nobr>@BRAND_FNAME@ @VERSION@ @NAME@ @STATUS@</nobr> &copy; ALT Linux, 2011. Все права защищены.<br />
+<p class="footer"><nobr>@BRAND_FNAME_RU@ @VERSION@ @NAME_RU@ @STATUS@</nobr> &copy; ALT Linux, 2011. Все права защищены.<br />
   Адрес: г. Москва, 5-й Донской проезд, д. 15, стр. 11<br />
   Телефон/факс: +7 (495) 662-3883
 </p>

--- a/notes/license.ru.html.in
+++ b/notes/license.ru.html.in
@@ -6,13 +6,13 @@
 <body>

 <h1>Лицензионный договор</h1>
-<h2>на программное обеспечение @BRAND_FNAME@ @VERSION@ @NAME@ @STATUS@ и включенные в него программы для ЭВМ</h2>
+<h2>на программное обеспечение @BRAND_FNAME_RU@ @VERSION@ @NAME_RU@ @STATUS@ и включенные в него программы для ЭВМ</h2>

 <p><b>1. Сведения о договоре</b></p>
 <p>1.1 Участники договора</p>

 <p>Настоящий лицензионный договор заключается между ООО «Альт Линукс», обладателем прав на программное обеспечение 
-<strong>@BRAND_FNAME@ @VERSION@ @NAME@ @STATUS@</strong> 
+<strong>@BRAND_FNAME_RU@ @VERSION@ @NAME_RU@ @STATUS@</strong> 
 (далее - ДИСТРИБУТИВ), и Вами, владельцем экземпляра ДИСТРИБУТИВА.</p>

 <p>1.2 Предмет договора</p>

--- a/notes/release-notes.ru.html.in
+++ b/notes/release-notes.ru.html.in
@@ -5,7 +5,7 @@
 	<TITLE></TITLE>
 </HEAD>
 <BODY>
-    <H2>Спасибо Вам за выбор @BRAND_FNAME@ @VERSION@ @NAME@!</H2>
+    <H2>Спасибо Вам за выбор @BRAND_FNAME_RU@ @VERSION@ @NAME_RU@!</H2>
    <p>
    На нашем официальном сайте
    <a href="http://www.altlinux.ru">www.altlinux.ru</a> вы можете