There might be a more generic approach but let's at least make this possible in the first place.
Attach a file by drag & drop or click to upload