Its immediate purpose was influencing the GRUB boot menu
*but* the implemented mechanism is actually a part of the
long planned text branding and might be further merged
into branding when hierarchical features finally chime in.

So let's get the naming straight before it breeds.

File contents should be correct.