The splash window is only shown in x2go mode. In nxagent mode the
splash window was also shown, but empty (and thus invisible). And the
code waited for the splash window to disappear. Fix this by skipping
_all_ the splash stuff in nxagent mode.